что такое “ лишиться зуба

Answer 1

Если "получить по зубам" (подразумевается, что кулаком) , то можно "лишиться зуба" (лишиться = остаться без. ) .
То есть, кто-то получил по зубам = кого-то ударили. Грубое выражение, это сленг. Угроза.
Кто-то "лишился зуба" = либо дантист выдернул ему больной зуб, либо кому-то в драке выбили зуб. Возможны другие варианты, но обще значение "потерять зуб, остаться без одного зуба".

"Зуб будет шататься" даже не знаю, как и объяснить. Шататься - значит, шататься) ) , нетвёрдо держаться, раскачиваться. Когда зуб шатается, обычно его удаляют (выдёргивают у дантиста) .

Например, пьяный человек идёт шатаясь (шатается из стороны в сторону) .

P. S. Если это не из книг, а в реальной жизни было адресовано Вам, не обращайте внимания, просто держитесь от таких людей подальше.