В Финляндии живут финны и финки или правильно "финнки"? Этому есть объяснение, исходя из правил русского языка?

Answer 1

Открываем и смотрим, где применяется суффикс /н\.
 (Ну да, вторая н - это суффикс, по международным понятиям - постфикс) .
Ответ говорить не буду - разберитесь сами!