Я не понимаю, и немцы тоже удивляются.

Question

Почему в немецком столько диалектов и берлинец не всегда поймет саксонца, а в русском язык, на котором говорят житель Москвы и житель Хабаровска почти не отличаются?
Или в английском. Британский и американский вариант отличаются, но несильно. Не так, как баварский и платтдойч.
Хотя, к примеру, пиджин-инглиш и тот "русский" на котором говорят где-нибудь в республиках - отличается.

Answer 1

История стран многое объясняет. Германия до 2-й половины 19-го века состояла из отдельных княжеств, и местный говор сформировался в каждом княжестве свой особенный. Россия уже при Петре была единой империей, что способствовало унификации языка. При Екатерине были составлены правила орфографии, единые для всей "Руси великой". Поэтому жители Смоленска и Сахалина говорят почти одинаково, с небольшими местными различиями: слегка отличается произношение и используются местные слова.

Answer 2

Так пусть удивляются. А когда захотят перестать удивляться - пусть ознакомятся с наукой "Сравнительное языкознание". Или с наукой "диалектология". И все удивление пройдет.