Румынский язык. Уровень сложности? Какой другой романский язык он вам сильно напоминает?

Answer 1

1) из романских самый сложный
2) потому что, с одной стороны, сохранил довольно архаичные черты латыни, с другой, на протяжении своего развития подвергся очень сильному влиянию славянских и тюркских языков. в итоге не утратил (как прочие романские) падежную систему, развил дуплетную систему спряжения (синтетическую и аналитическую) , ну и так, по мелочи. если сравнить с грамматикой любого другого романского языка, элементарно словоформ будет раза в полтора-два больше. с другой стороны, грамматика романских языков достаточна проста. те кто плачут над французским (или там испанским) глаголом, ничего красне морковки не видали. простая грамматика. не чета многим другим. да тому же русскому например.