Согласны ли вы с модной нынче заявой о том, что "Английский знают почти все", мол, переводчики не нужны?

10 года назад от sumarokova1998

2 Ответы



0 голосов
Переводчиков действительно хватает (и все с дипломами) - только вот талантливых по пальцам можно пересчитать.
А про знающих людей на уровне "Май нэйм из. . " - это да )
10 года назад от Михаил Скоколов
0 голосов
Ага, щаз. Разговорный английский, когда используется полтысячи слов - фигня по сравнению с техническим. Как 99% таких знатоков английского переведет "Place the Bows in the Envelope"? Я подскажу: к лукам и конвертам фраза отношения не имет.
10 года назад от truhutn

Связанные вопросы

1 ответ
Почему при разметке использую железную линейку а не деревянную
1 год назад от Управление Проектами
1 ответ
Почему юристы говорят "покушение на убийство", а не "покушение на жизнь"? Ведь не говорят же "покушение на воровство".
8 года назад от Камов Александр
2 ответов
почему для отвода тепла на моторах радиаторах и прочих выбрана форма пластин а не какая другая либо форма?
7 года назад от Золотая Рыбка