Как перевести фразу: Алла разы олсун кадешка? и на каком это языке?

12 года назад от АЛЕКСАНДРА РЫ

1 ответ

0 голосов
"Да [сам] Бог будет доволен тобой, братец (или сестричка) ". (Выражение благодарности. ) "Алла" - это недосказанное "Allah". "Кадешка" - это "сверхновый" вариант слэнга "кадеш" (братец, браток) . Видимо, используется и в отношении лиц женского пола. Язык - азербайджанский.
12 года назад от Александр Воробьёв

Связанные вопросы

1 ответ
Почему не используют электромагниты в качестве средств определения сторон света ?
9 года назад от Саша
1 ответ
Почему управля симметричностью атома диэлектрика возможно управлять его диэлектрической емкостью ?
6 года назад от Алексей Николаев
2 ответа
Как вы считаете, на сколько распространена жизнь земного типа на основе углерода в нашей галактике?
9 года назад от Антон Дюгаев