Question

Если все точки физического пространства эквивалентны, то почему при взвешивании груза показания пружинных весов на полюсе и на экваторе различаются ?

Answer 1

эквивалентность означает. что законы физики в любой точке одинаковы, а не то. ч то в любой точке одни и те же силы. У вас силы разные - центр Земли на полюсе ближе, на экваторе еще центробежная.

и вобще точки эквивалентны только в ИСО, у вас же система вращается.

Answer 2

"точка пространства" - понятие абстрактное. Как и само "пространство". А ты имешь дело с вполне физическими ситуациями. Но ситуации в разных точках не эквивалентны!