Может ли слово "anymore" переводится как "еще раз, снова"?

Не так давно столкнулась с фразой "Do It Anymore". Допустила возможность, что переводится как "Сделай это еще раз", но anymore крайне смущает.
11 года назад от Муратжан Акбербаев

1 ответ



0 голосов
вобще то Anymore чаще используется в отрицаниях или вопросах.
Ваш пример выдернут из контекста.
Например если кто то стебется. Типа сделай это еще раз если не можешь понять что делать этого не следует.
11 года назад от Дмитрий Кислица

Связанные вопросы

4 ответов
Как отполировать металл?
1 год назад от Яков Владимирович
1 ответ
Жарче ли неграм на солнце
1 год назад от Миша Борн
1 ответ
Водосчетчик иметю защищенность от воздействия внешних магнитных полей постоянных магнитов с магнитной индукцией
9 года назад от Викория Ясноградова