Как правильно сказать на английском "человек лежит в кровати"? In the bed или on the bed? и главное: почему?

Вариант: to stay in bed (без артикля) не предлагать, так как мне нужно выбрать только из предложенных двух вариантов.
Спасибо!
11 года назад от Антон Михайлов

1 ответ



0 голосов
правильно из этих двух - он зэ бэд (не могу латиницей писать) , потому что он лежит на поверхности кровати. ИН - это внутри предмета, а ОН - на его поверхности.

Например, ОН ЗЭ ДЭСК - на столе, а ИН ЗЭ ДЭСК - в столе (типа в ящиках стола)
11 года назад от Ирина Кудрова

Связанные вопросы

1 ответ
Включение ТВ с пульта
5 года назад от Иван Глушенко
1 ответ
для чего на электровозе два токоприёмника ( пантографа) , и почему при движении поднят не передний а задний?
13 года назад от Максим Вакуленко
1 ответ
Существуют ли в Беларусси свой диалект русского языка?
3 года назад от fnjrnidn wb