Английский язык: чем отличается по смыслу «I’ll be back» от «I’ll come back»? Спасибо.

Answer 1

Вобще они очень близки по значению. Можно сказать, что в первом случае важен результат (я вернусь и буду находиться дома) , а во втором - само действие.
I'll be back by Monday. - К понедельнику я вернусь (когда именно - не уточняется) .

I'll come back on Monday. - Я вернусь в понедельник.

Answer 2

i'll be back-говорят перед тем как уйти.
i'll come back- перед тем как вернуться.
То есть уходя в гости к тете я скажу жене . i'll be back in few min. А придя к тете я скажу - "better i'll come back " и свалю побырому в пивнушку)