Помогите пожалуйста перевести с английского Fibre base

Answer 1

ТЕРМОФОН
 (от термо. . и
греч. phone - звук) , акустический излучатель, действие к-рого
основано на явлении термич. генерации звука. Осн. элемент Т. - тонкий проводник
 (полоска металлич. фольги, проволочка толщиной 2-6 мкм) ,
по к-рому протекает переменный ток частоты f. Периодич. именения
темп-ры проводника и окружающего его слоя воздуха вызывают сответственные
колебания давления, распространяющиеся в среде в виде звуковой волны.
Частота излучаемого звука f1= 2f, т. к. количество выделяющегося
в проводнике тепла пропорционально квадрату силы тока. Для того чтобы fi
= f, через фольгу или проволочку пропускают ещё постоянный ток,
величина к-рого превышает амплитуду переменного. Излучающий проводник обычно
помещают в камеру с жёсткими стенками, размеры к-рой меньше длины звуковой
волны X. Амплитуда звукового давления в полости камеры может быть вычислена
по амплитуде тока с учётом теплоёмкости, теплопроводности и темп-ры окружающей
среды и проводника, давления окружающей среды и геометрич. параметров.
Поэтому Т. применяется как первичный источник звука для калибровки микрофонов.
Для расширения частотного диапазона Т. его камеру заполняют газом с
большей по сравнению с воздухом скоростью звука (водородом или гелием) ,
тогда используемое при расчёте звукового давления условие малости размеров
камеры относительно длины волны выполняется до боле высоких частот.