Помогите разобраться с английским? Не знаю верного перевода.

Задание: Создайте слова с противоположным действием с помощью префиксов и переложите их.
Например: dis-: appear (появляться) - disappear (исчезать) , agree (соглашаться) - disagree (не соглашаться) .

Но вот эти 2 никак не могу верно перевести, кто знает подскажите:
dis-: courage (мужество) - discourage (отказывать) , able (способный) - disable (запрещать)
12 года назад от Алексей Крылов

2 Ответа

0 голосов
dis-: courage (смелость, отвага) - discourage (обескуражить, сбить с толку (а сбитый с толку уже как бы растерял отвагу, если дословно перевести - обезотважил) ) , able (способный, возможный) - disable (лишать возможности, не возможный)
12 года назад от DudegetIT
0 голосов
Courage- храбрый, смелый . discourage- трусливый. Able - способный, disable- неспособный. Сответственно : храбрость -трусость; способность- неспособность. Быть храбрым- быть трусом; быть способным - быть не способным делать что -либо.
12 года назад от Глеб

Связанные вопросы

1 ответ
От чего зависит сколько бит у меня в компе? От windows, процессора или видеокарты
12 года назад от Ира С
2 ответа
Вермахт образца 1939года с воружением и потенциалом того времени смог бы успешно вести войну против современных держав?
12 года назад от Ruslanchik
1 ответ
что за дыра в земле ужас ?
12 года назад от Вкусняшечка Карамельная