"Як до неба рачки" перевести с украинского на русский язык

12 года назад от Светлана Егоркина

1 ответ

0 голосов
Вобще-то это неправильное выражение. Как можно на четвереньках добраться до неба? Я никогда не слышал подобного на Украйне.
Очень распространено другое изречение:"Как до Китая раком", т. е, передвигаясь как рак, на четырех конечностях.
12 года назад от Persey Perseyev

Связанные вопросы

1 ответ
Мощность генератора 3 кВа, это много или мало?
8 года назад от Неизвестно
2 ответа
Ребят подскажите лучшую воздушку, мощную точную, легкую и качественную
3 года назад от Натали Красная
2 ответа
Я вот подумал. Вобще все эти штуки. ну. по математике, которая уровня, к примеру, 11 класса (дальше не учил) .
10 года назад от EarnestWater