Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите с точным переводом. с английского на русский.
11 года
назад
от
Александр Бурмистров
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Иногда каждое дерево просыпается и пытается взлететь; Ее крылья слабы, и они могут только волна, Но вдруг они оставляют свои стволовые, их источник, И мы говорим: «листьями», падающие листья, хотя
11 года
назад
от
Черный квадрат
▲
▼
0
голосов
Иногда каждое дерево просыпается и пытается взлететь;
Его крылья слабы, и они могут лишь раскачиваться,
Но вдруг они оставляют свои ветви, свой источник жизни,
И мы говорим: «Покидают», об этих падающих листьях
Это вольный перевод, но он очень близок к истине.
11 года
назад
от
spells 666
Связанные вопросы
1
ответ
Венгеро-румынские (румынско-венгерские) отношения в период с окончания 2-ой Мировой войны до конца Х века?
1 год
назад
от
Константин Иванов
3
ответов
Почему после кофе появляется бодрость? Почему после кофе не хочется спать?
9 месяцев
назад
от
CharlineBlac
1
ответ
При строительстве в бетонных покрытиях делают искусственные разрывы, а в стенах больших кирпичных домой - швы.
8 года
назад
от
Вадим Атрощенко