Имя Самуил/Сэмюэл (Samuel) тоже самое что и Самаэль (Samael) или у них совершенно разные корни?

Answer 1

Самуил – еврейское имя. переводится как «Бог услышал» или «имя Бога». Самуил — имя пророка и благополучия. Самаэль – имя из еврейской мистики, каббалы и некоторых религиозных легенд. Самаэль — имя с негативным мистическим оттенком, связанное с ангелом смерти и злом. переводе часто «отравляющий бог» или «яд бога», иногда «ангел смерти» или «собиратель грехов»