Как верне темную энергию считать , по Сурдину распадом или по Хокингу информацией ?

Answer 1

Информация - это разновидность энергии, причём маломощная. Так что использование этого термина в астрономии попахивает мистикой.

Чисто распадом тёмную энергию считать тоже как бы не комильфо. В новых, хорошо забытых старых гипотезах, энергия первична и не может быть распадом чего-то. Кроме случаев, когда энергия поля выпала в осадок в виде частиц, а потом частицы распались обратно в энергию поля
)