на чёрный день Почему именно на черный, а не на голодный к примеру, откуда цвет ?

Answer 1

черный день это типа трудное время в
переносном значении
черный цвет обычно ассоциируются с опасностью какой то и неприятностью
ну вот короче черный значит голодный я хз как еще объяснить

Answer 2

ну вы меня радуете, где ещё так можно отвечать широко и песенно. Есть такие литературные Уральские сказки. И есть там притчи, в одной из серий они рассказывают истории якобы из средневекового Китая. И вот там есть притча про бедняка Цу, который хранит одно рисовое зёрнышко, на Чёрный день. Некий мудрец спрашивает бедняка, зачем он это делает, в чём смысл. Ведь всем очевидно, что одним зерном нельзя утолить голода и никакой помощи от него не будет. На что бедняк, отвечает, что живу я мол бедно, не доедаю, страдаю. Как ещё мне узнать, что в моей жизни наступил чёрный день, если мне не придётся сварить и съесть последне рисовое зёрнышко? Это замечательная притча. По моему она и объясняет почему день чёрный а не просто голодный. Вынужден дополнить, что это прекрасное произведение современных нам авторов, кому любопытно готов дать реквизиты, и ничего от истинного даосизма или ницшеанства в этом наверное нет.

Answer 3

Чёрная тоста, Черный день, Чёрная магия, Чёрная душа, Чёрная работа, Чёрно дело, Чёрный список, Чёрная смерть, Чёрный вход, Чёрная полоса, Держать в чёрном теле, Чёрная комедия, Чёрный юмор.

Негативный оттенок - всё черно, что не по душе. Внесли в список залётчиков? Список для залётчика сразу становиться чёрным. Не пустили с парадного, заставили идти входом для прислуги? Сразу вход становится чёрным. Погиб не на виду народа, не геройски, а в овраге от голода? Смерть из красной превращается в чёрную. Мама не хочет давать денег на пиццу, кормит своими котлетами? Значит держит в чёрном теле. Шутка не прошла, то есть прямо в цель ударила, прямо больно стало от обиды на правду? Значит юмор сразу становиться чёрным. Работа тяжёлая, малоплачиваемая, неквалифицированная? Значит она чёрная работа.

Чёрный день к чёрной полосе - ко времени неудач.

Answer 4

Почему неудачный день, сулящий неприятности, называют черным, объяснено в Большом фразеологическом словаре русского языка. Указано, что в основе лежит противопоставление света и тьмы, то есть черного и белого. Черный цвет обычно связывают с горем, несчастьем, трауром, то есть все, что человек называет черным без привязки к цвету, сулит ему опасности и неприятности.

Answer 5

Вот откуда копируют ответы - В. педия приводит сбывшеся библейское пророчество об очередном «конце света» в день 19 мая 1780 года, когда новые американцы были поражены полным солнечным затмением, надолго потрясшим вображение христиан… Фразеологический словарь глубже «копает» Самое естественное объяснение ассоциации - «чёрное - плохое». Фраза восходит к архетипическому (характерному для древнейших форм коллективно-родового осознания мира) противопоставлению света и тьмы, которое символически выражается оппозицией белого и чёрного цветов. Компонент фразеологии чёрный сотносится с цветовым кодом культуры и в европейской культуре символизирует горе, несчастье, является цветом траура. Враждебное человеку, суляще ему опасности и неприятности окрашено в чёрное (ср. чёрные силы, чёрная душа, чёрная полоса, чернить кого-л. и т. д. ) . В образе фразеол. компонент день, сотносящийся с временным кодом культуры, метонимически (т. е. путём замены целого частью) служит для обозначения ограниченного промежутка времени любой длительности. Образ фразеологии уподобляет чёрный день тяжким временам материальных невзгод. Фразеология в целом выступает как стереотипное представление о возможных бедствиях. Автор: Д. Б. Гудков В православных монастырях есть чёрные монахи, принявшие самый суровый постриг - целибат, беспрерывное служение и отказа от всего бренного. Есть чёрные иноки от «inъ» — «другой», «не такой как все», «один». Они совершают тот же постриг, но в полном одиночестве… Но не все так печально - народ всегда надется на лучше, даже когда каждый день чёрный: «А у нас в квартире газ - это раз, а на чёрный день дрова - это два». Уральский фольклор ;) Парадоксы человеков в мире, понимающие многое по-разному - в Японии чёрный цвет означает счастье …