Умные вопросы
Войти
Регистрация
Задумался. Почему спортсмен\спортсменка, а не спортсмен\спортсвумен?
1 год
назад
от
AnnieRamsden
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
потому что в немецком языке, из которого оно заимствовано, нету слова вумен.
А вот почему Записки охотника Тургенева на английский переведены под вульгарным названием A Sportsmans Sketches, одному Богу известно
1 год
назад
от
43205635994
▲
▼
0
голосов
Потому что только слово спортсмен взято из английского, кода женщин в спорте особо и не было
А когда они начали появляться, просто окончание а добавилось и все
1 год
назад
от
Владимир Репин
Связанные вопросы
1
ответ
Почему у кондиционера мощность охлаждения одна, а потребляемая мощность другая? что есть что? сколько он жрет в итоге?
8 года
назад
от
Ваня
2
ответа
Вопрос по географии. почему при перемещении с севера на юг плодородие почв сначала растет , а потом падает?
14 года
назад
от
Алина
2
ответа
Правда ли, что завтра будет великое православное землетрясение?
1 год
назад
от
aaa sss