Сербский язык. Почему књига пишется именно так, а не просто книга? и не смягчает предыдущую согласную в сербском?

Answer 1

В сербском языке буква «и» не смягчает предыдущую согласную, потому что сербская орфография основана на фонетическом принципе, который отражает звуковые чередования согласных. В данном случае буква «и» обозначает звук /и/, который не смягчает предшествующую согласную /к/.