Как на английском слово упырь?

как описать мерзкого человека на английском таким словом, близким по стилю и смыслу к русскому слову упырь?
1 год назад от Ира Ермошина

2 Ответа

0 голосов
Одним из подходящих слов для описания мерзкого человека, близким по смыслу к русскому упырь, может быть creep. Это слово передает ощущение отталкивающего и неприятного человека. Другие варианты могут включать scoundrel или sleazeball, в зависимости от контекста.
1 год назад от EricE553342
0 голосов
прямого аналога упырь как обзывательства нет. Если чел мерзкий и как бы тянет из тебя жизнь, можешь сказать bloodsucker (кровосос) или leech (пиявка) . Если просто хочешь назвать его мразью, то scumbag подойдёт.
1 год назад от AndresDaily

Связанные вопросы

4 ответа
Какие процессы происходят в организме когда он борется с простудой?
4 года назад от в
2 ответа
Скажите, пожалуйста, энергия Гиббса определяет направление реакции? И ещё что - нибудь она определяет?
11 года назад от Галюсичка
4 ответа
Когда Земля ближе к созвездию малой медведицы, летом или зимой?
8 года назад от мария ***