Искажение иностранных имён и слов при заимствовании происходит следующим образом: ?

Искажение иностранных имён и слов при заимствовании происходит следующим образом: первичная ошибка (опечатка, неверное прочтение или непонимание правил трансфонации) многократно тиражируется в СМИ и других источниках информации, закреплясь в употреблении. В результате , боле коректный вариант вытесняется искажённым, который со временем приобретает статус нормы.
1 год назад от Guardian Angel

1 ответ

0 голосов
Весь ну или почти весь английский язык является заимствованным языком с латыни. Посему всякий, кто мне говорит ты используешь английское слово является не совсем образованным человеком, ибо я использую не английское слово, но слово из латыни, на основе которой построен ПОЧТИ весь английский язык. Таким образом термин англицизм создан не совсем грамотными людьми.
1 год назад от Анастасия Ивонина

Связанные вопросы

1 ответ
Можно ли самому сделать шестигранный шлиц (инбус) на шляпке болта?
9 года назад от Амвросий Борисов
3 ответа
Помогите определить старые конденсаторы.
6 года назад от Толя Ильющенко
4 ответа
Правильно ли построена фраза из заставки "Разрушителей легенд"
13 года назад от Виктор Томин