Искажение иностранных имён и слов при заимствовании происходит следующим образом: ?

Искажение иностранных имён и слов при заимствовании происходит следующим образом: первичная ошибка (опечатка, неверное прочтение или непонимание правил трансфонации) многократно тиражируется в СМИ и других источниках информации, закреплясь в употреблении. В результате , боле коректный вариант вытесняется искажённым, который со временем приобретает статус нормы.
1 месяц назад от Guardian Angel

1 ответ



0 голосов
Весь ну или почти весь английский язык является заимствованным языком с латыни. Посему всякий, кто мне говорит ты используешь английское слово является не совсем образованным человеком, ибо я использую не английское слово, но слово из латыни, на основе которой построен ПОЧТИ весь английский язык. Таким образом термин англицизм создан не совсем грамотными людьми.
1 месяц назад от Анастасия Ивонина

Связанные вопросы

4 ответов
кто знает, зачем на полуавтоматической сварке, нужен газ? опишите за ране спс!
13 года назад от Эдуард Нугуманов
1 ответ
Днк в мертвой клетке. Можно ли пересадить данное днк в другую живую клетку?
6 года назад от axikyc
4 ответов
Интересно а космический чёрный цвет он цвет или свет? и почему он именно чёрный ? :/
14 года назад от колян скляров