В итальянском сложная грамматика?

Question

Например, чтобы сказать «мне нужна шляпа», в русском языке мы используем 3 слова. А в итальянском мы должны для этого же предложения использовать аж 6 слов:

Io ho bisogno di un cappello

Answer 1

ну итальянский немного запутанный. Вместо простого мне нужно приходится городить у меня есть необходимость в шляпе (ho bisogno di un cappello) . Но можно короче: Mi serve un cappello (мне требуется шляпа) уже 4 слова. а вобще виноваты во всем глаголы, артикли (il, la, и проче) , но без них никуда, предлоги