Когда говорят пробу ставить негде о какой пробе идет речь, что есть проба вобще в этом выражении ?

1 ответ

0 голосов

пробу (уже) негде ставить

Негде пробы ставить (неодобр. ) - о развратной женщине. Собственно русское выражение, основанное на сравнении с золотой вещью, переходящей от одного хозяина к другому. Каждый новый хозяин требовал проверить изделие у ювелира и поставить пробу. Когда изделие побывало во многих руках, на нем уже не оставалось места для пробы.