Подскажите ваших любимых блогеров или серии передач в Ютюбе на русском с хорошими английскими субтитрами?

Answer 1

Возможно, будут полезны некоторые ресурсы, где можно смотреть видео на английском языке с субтитрами:
 
lelang. ru. Онлайн-ресурс для просмотра фильмов и сериалов на английском языке. Есть возможность подключить как английские, так и русские субтитры.
english-films. com. На сайте можно найти фильм или сериал в оригинале. Есть встроенный перевод субтитров и вкладка с функцией сохранения новых слов и фраз.
friends10. ru. На ресурсе есть топовые американские сериалы, например «Друзья», «Теория большого взрыва», «Как я встретил вашу маму». Можно выбрать русские или английские субтитры, с переводом или без.
2sub-tv. space. Сайт подходит для изучения иностранных языков. Есть фильмы, сериалы, мультфильмы с субтитрами на английском, немецком и итальянском.
show-english. com. Кроме англоязычных фильмов и сериалов здесь есть специальные уроки для изучения выбранных слов. В процессе просмотра можно выделить незнакомые слова и получить варианты перевода.