Откуда слово заказник в русском языке? в смысле заповедник. (это разные вещи, я знаю)

Question

слово заповедник мне понятно, но слово заказник я слышал еще в советском детстве, причем со словом заказ у меня и тогда и сейчас ассоциируется только продуктовый стол заказов, т. е. где можно было купить какой-то деликатес. поэтому заказник в смысле заповедная зона тоже слышится как тут можно заказать, чтобы оленя подстрелили мне на ужин. тем боле что там охотиться запрещено.

почему заказники так называют? кто-нибудь знает? я смысла в этом слове не вижу вобще. что там заказать можно?

Answer 1

Слово «заказник» действительно звучит странно, но у него есть историческое объяснение. Оно происходит от слова «заказ» в старом значении — «запрещение», «охраняемое место».

Историческое значение слова «заказ»

В русском языке «заказать» раньше означало «запретить, наложить ограничение». Например:

«Царь заказал бить челом» – т. е. запретил.

«Заказной лес» – тот, где нельзя рубить деревья.


Почему «заказник»?

В XIX – начале XX века леса, где временно запрещали охоту, называли «заказными». Их «заказывали» – т. е. брали под защиту на определённое время. Позже это слово перешло и на постоянно охраняемые територии, но название осталось.

Разница между заповедником и заказником

Заповедник – полная защита природы, человек там ничего не может делать.

Заказник – частичное ограничение, например, нельзя охотиться, но можно собирать грибы или рыбачить.


Так что «заказ» в этом слове – это не про «заказывать» что-то, а про «запрещать» ил
и «брать под охрану».

Answer 2

Вобще-то в заказниках обычно подерживали определённый вид растений животных то есть когда разводили зубра то уничтожали всех его врагов или бобров тоже отстреливали тех кто мог на него покуситься а заповедник охраняли всех подряд без вмешательства человека хотя и там иногда подкармливали минералы высыпали

Answer 3

у меня и тогда и сейчас ассоциируется только продуктовый
Это потому, что современный русский язык уже далеко ушел от своих славянских корней. Любой нормальный славянин знает, что заказ - это запрет. А если что-то заборонено, то оно не в землю закопано бороной, а запрещено. Такие вот дела.