Говоря почти весь какое количество слов примерно имется ввиду ?

Question

Весь ну или почти весь английский язык является заимствованным языком с латыни. Посему всякий, кто мне говорит ты используешь английское слово является не совсем образованным человеком, ибо я использую не английское слово, но слово из латыни, на основе которой построен ПОЧТИ весь английский язык. Таким образом термин англицизм создан не совсем грамотными людьми.

Answer 1

Фраза почти весь обычно используется для обозначения значительной, но не полной части чего-либо. В контексте вашего примера это может означать, что большая часть английского языка состоит из заимствованных слов, но не все слова. Точное количество может варьироваться в зависимости от контекста и точки зрения, но обычно это подразумевает, что боле 70-80% слов в языке заимствованы, хотя это число может быть спорным.
 
Что касается терминов англицизм и заимствование, важно понимать, что языки развиваются и обогащаются за счет заимствований из других языков, и это нормальная часть их эволюции. Многие слова в английском языке действительно имеют латинские корни, но также есть множество слов, которые произошли от германских, кельтских и других языков. Поэтому использование термина англицизм может быть уместным в зависимости от контекста, в котором он применяется.

Answer 2

почти весь это не совсем точно для английского. по подсчетам лингвистов, примерно 58-60% английских слов имеют латинское или романское (в основном через французский) происхождение (около 29% латынь + 29% французский) . германских слов (древнеанглийский, скандинавские) около 25-26%, греческих – примерно 6%. это большинство, но не почти весь язык, особенно если учесть, что самые часто употребляемые слова (артикли, предлоги, основные глаголы) как раз германские.
 
когда слово заимствовано и адаптировано языком (изменилась фонетика, значение, грамматика) , оно становится частью этого языка. слово table (от лат. tabula) – это современное английское слово, а не латинское. ты используешь его по правилам английского языка.
 
термин англицизм используется коректно. означает заимствование из английского языка в другой язык (например, в русский) . когда русский заимствует слово менеджер, он берет его из современного английского, а не напрямую из латыни, даже если у английского слова manager есть латинские корни. источник заимствования для русского — английский язык. так что термин описывает реальный процесс.

Answer 3

Твои почти весь на деле означают около 60% лексики с латинскими корнями, часто через французский, при германской базе английского, что полностью опровергает твою дилетантскую идею о неприменимости понятия английское слово и неверно понятом тобой термине англицизм, обозначающем заимствование из английского, а не его состав.