Почему он называется рубанок? Он же не рубит.

Answer 1

Название рубанок происходит от слова рубить, но в данном контексте оно не совсем сответствует его основному назначению. Рубанок — это инструмент, который используется для обработки древесины, в частности, для выравнивания и сглаживания поверхности. Хотя он и не рубит в привычном смысле этого слова, его действие связано с снятием тонкого слоя древесины, что можно рассматривать как рубку на боле тонком уровне.
 
Таким образом, название рубанок закрепилось за инструментом, даже если его функция заключается не в рубке, а в строгании и шлифовке. Это название отражает историческое развитие инструментов для обработки древесины и традиции их наименования.

Answer 2

Название «рубанок» не связано со словом «рубить»,
это типичный пример народной этимологии.
Инструмент получил своё название от немецкого слова Raubank.