У нас в школе из ин. языков только английский, я учу немецкий, сильно ли я запутаюсь?

Answer 1

Примерно как с русского на польский. Без определённой подготовки вы ни слова не поймёте. Грамматика хотя и имет германские корни, но немного иная, лексика, как минимум на половину не германская, происходящая из французского и латинского языков.

У нас были такие случаи, когда ученики перезжали в другой город, а там только английский или иной другой язык, не немецкий. Им давали право на продолжение изучения немецкого либо через бесплатного репетитора на дому, в рамках школьной программы, либо с посещением школы в другом городе, с отрывом от общего учебного процесса.