Почему в русском языке буквы I (i) нет, а в укрaинском языке она есть? И есть ли она в белорусском языке?

Answer 1

Сложилась ситуация, когда в русском языке независимо существовали 2 буквы И.

И и І. При этом они одинаково читались. В Украинском языке же при этом И стала читаться, как Ы.

В русском І писалась перед гласными и в некоторых корнях. Скажем, Игорь, но Россія. Мир в значении перемирия, но мір в значении вселенная, планета и т. д.

В 1920х реформа орфографии убрала букву І, т. к. ну а зачем 2 буквы на 1 звук. В Украинском І была единственной буквой, которая могла передавать звук И. Так и стало.

В белорусском И обозначается буквой І тоже. Но Ы обозначается буквой Ы. Своеобразная система.