Почему мы слышим странное возле ресепшена вместо нормального возле приемной?

Question

Зачем англ. мусор в русском языке? ( тема не прагматики, а философии)

Answer 1

есть такое явление, называется каргокульт (поищите в интернете, это забавно) .

Крче, в 60-ых 70-ых годах прошлого века, туристы, посещающие некоторые острова на Тихом океане увидели забавную картину — местные аборигены построили что-то вроде аэродрома, на котором поставили макеты самолётов из палок и веток, построили деревянную дистпетчерскую вышку, на ней папуссский шаман нацепил на голову наушники из двух половинок кокосового ореха и бормочет в деревянный микрофон какие-то заклинания на папуасском, со смутно похожими вкраплениями английского языка. А по аэродрому ходят строем папуасы в синих штанах с палками на плечах и изображают марширующих солдат.

Выяснилось, что аборигены видели всё это, когда американцы с японцами воевали на Тихом океане, а аборигенов привлекали с погрузке-разгрузке самолётов.

Папуасы видели, как с неба спускаются большие птицы, из которых выносят разные ништяки — тушёнку, сгущёнку, ботинки, штаны, и прочие пракрасные вещи.

Ну и папуасы подумали, что это белым людям так помогают их духи предков на небесах.

И что надо тоже так же колдовать, чтобы было очень похоже на белых людей чтобы и аборигенов тоже спускались с небес большие птицы с сгущёнкой и тушёнкой и ботинками.

Что надо боле лучше изображать из себя белых людей, заучить, как они колдуют и так же колдовать.

Вот и у нас, такие же, по-сути, папуасы живут, хотят быть похожими на белых людей.