Почему на английском девушку с которой в отношениях называют girlFRIEND?

Типо френдзона?
А как тогда называть подругу? Именно указывая принадлежность к полу
1 год назад от Анжелика Балахнина

1 ответ

0 голосов
Термин girlfriend исторически закрепился для обозначения романтической партнерши, объединя girl (женский пол) и friend (близкие отношения) без связи с френдзоной, а для указания на подругу в чисто дружеском смысле принято говорить female friend или просто friend, если контекст ясен.
1 год назад от MistyHawdon6

Связанные вопросы

2 ответа
Как быть? Нужно спутниковое ТВ, окна выходят на север. Альтернатива или способы решения, кто что знает?
8 года назад от мухтар
1 ответ
Объясните механизм перехода обычной воды в тяжёлую при тысячекратной дисциляции?
12 года назад от Oxide Platinum
2 ответа
Как развить абстрактно мышление? Я с первого класса потсей день был отстающим в математике
9 года назад от Василий Фёдоров