Как это перевести?

1 год назад от DustyBurley

1 ответ

0 голосов
Смысл: - Ну, и как тебе наш новый профессор ? Дословно: Ты (уже) познакомился/-лась с нашим новым профессором? Смысл: Ты уже ты оценил/а (заценил/а) нашего нового профессора? Ну, и как тебе понравился наш новый профессор? Ты уже видел/а нашего нового профессора? Ты уже был/а у нашего нового профессора (на паре) ? Check out - это фразовый глагол, не обязательно сленг. Основное значение: познакомиться, оценить. Здесь подробне:
1 год назад от ChauOld39350

Связанные вопросы

1 ответ
Можно ли перекинуть фазы на счетчике без заземления, и что будет если перекинуть без заземления? спасибо.
12 года назад от 123 123
1 ответ
Какую электроплиту лучше купить?
6 года назад от Максим Клешнин
1 ответ
Можно ли с него сделать уселитель для проигрывания музыки с плера?
9 года назад от Игнатенко Александр