Ну конечно построили так построили. Почему так получилось?

Answer 1

Видимо, взяли два типовых односекционных дома и сдвинули до предела для экономии места. На нормальную угловую секцию не стали тратиться.
Выглядит абсурдно, особенно для жильцов полузаслоненной лоджии, но формально нормы могут и не быть нарушены - инсоляции и освещенности может и хватать, по расстоянию от окна до окна квартир на углу дома нет требований и сейчас (только противопожарный простенок шириной 1, 2 м - но тут он есть) .