Определить классификацию фразеологического словаря

Question

какая классификация у классификация фразеологического лингвистического словаря Федоров, Александр Ильич (ареальная, функциональная генеалогическая, типологическая)
 и почему именно она? объяснить нужно подробно, в мелких частях

Answer 1

Фразеологический словарь А. И. Федорова использует преимущественно типологическую классификацию фразеологических единиц.

Типологическая классификация предполагает группировку фразеологизмов по их структурно-семантическим особенностям. Такой подход позволяет систематизировать фразеологический материал на основе общности внутренней формы, синтаксической структуры и степени семантической слитности компонентов.

Основные группы в типологической классификации Федорова:

1. Фразеологические сращения - семантически неделимые, абсолютно немотивированные обороты, значение которых не выводится из значений составляющих их слов (например, вавилонское столпотворение, собаку съел) .

2. Фразеологические единства - обороты, значение которых мотивировано внутренней формой, но не выводится непосредственно из значений компонентов (например, зарыть талант в землю, играть первую скрипку) .

3. Фразеологические сочетания - обороты, значение которых мотивировано и выводится из значений составляющих их слов (например, вести себя, задать перцу) .

4. Фразеологические выражения - устойчивые в своем составе и употреблении предложения, поговорки, крылатые выражения (например, Любви все возрасты покорны, Век живи - век учись) .

Такая типологическая классификация позволяет наиболе полно отразить семантическую и структурную специфику различных фразеологических единиц, что делает е оптимальным выбором для фразеологического словаря.