Умные вопросы
Войти
Регистрация
Верно ли составлено это предложение на английском?
3 месяцев
назад
от
Ирина
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Ваше предложение на английском языке грамматически верно, однако его можно улучшить для большей естественности. Союз Although в начале предложения используется правильно, но в английском языке часто предпочитают боле прямую структуру. Кроме того, фраза connected with a brand selection звучит несколько нестественно.
Предлагаемый вариант:
Although there are many places to shop, choosing the right brand can be challenging.
В этом варианте фраза choosing the right brand can be challenging боле естественна и передает идею сложности выбора бренда.
3 месяцев
назад
от
Brooke33U008
Связанные вопросы
3
ответов
как правильно пишется? в сочинении или в сочинение ? в сочинении или в сочинение ?
13 года
назад
от
54е54е
3
ответов
Почему в английской озвучке "you're welcome", а в русской "спасибо" ?
3 года
назад
от
FaustoIga29
1
ответ
Что это за орден (святого духа? ) и что тут написано? Особенно, что такое VIP?
2 года
назад
от
JanQ40101486