Испанка, изучающая русский язык, говорит, что для не нос и нож звучат одинаково. Не кажется ли вам такое бредом?

Answer 1

Нет. Много раз встречался с американцами и англичанами, которые половину очевидных звуков не понимают и не различают. Не слышат мягких знаков, не понимают разницу между и и ы и т. д. Не способность произнести сильно влияет на восприятие, так как слышим мы не только ушами.

Answer 2

не кажется, потому что для нас звучит
практически одинаково think и sink, не
говоря уже о произношении и разнице,
которую мы кстати почти не ощущаем
в w и v, точно также немцы не различают
наши ы - и, а мы не видим разницы в
произношении их e и i, так что не бред)

Answer 3

Китайцы не различают звонкие и глухие согласные ! Что рот - что род - для них звучит одинаково ! Не надо смеяться над восприятием языка другими народами !
То же самое с простым английским языком для нас ! Я часто понимаю значение слов лишь по контексту ! Многие слова звучат одинаково для нашего языка , а значат разные вещи !