Почему «местоимение» написано то через «ье» то через «ие»

Answer 1

Форма с окончанием -ие боле уважительна и торжественна.

Форма с окончанием -ье боле пренебрежительна, но и боле дружелюбна. Такая форма косит под древний старославянский (то есть, староболгарский) язык и часто используется для пафоса, особенно в стихах.

Примеры четверостиший с окончанием -ья:

У нас сегодня - юбилей,
У нас сегодня День РожденЬя,
Нам тридцать лет, - без сожаленЬя
Собрались вместе. - Веселей.

Пришли мне бодрость, вдохоновенЬе
Природы мудрой провиденЬе
За облаком - гора и капля под веслом
Волной я окружён на лодке босиком.

Да здравствует мой кот,
Кило сто граммов наслажденЬя,
Путеводитель в мир забот,
Хорошего пушистого успокоенЬя.

Глаза её - огонь и блеск, и небеса,
Плечо мне подпирает русая коса.
Я в этот мир лечу и крылья развернёт
Неслышное дыханЬе Даши у ворот.

Кстати, эти рифмы можно прослушать в музыкальном
исполнении нейросети SUNO, ссылка по требованию