Вопрос к тем кто выучил английский

Question

Как вы слушаете английские песни теперь после того как выучили английский вы эти песни вам приятна слушать после того как узнали
 перевод ?

Answer 1

На самом деле ничего особенного, я часто слушаю англ песни, и бывает даже не понятно о чем они поют, так как есть разговорный английский, и он уже отличается от того что в школе пропадают

Answer 2

Я не выучил английский до такой степени, чтобы свободно понимать речь и общаться на нем, но процентов 80 от песен я понимаю. Если слушать современные песни, то это какая-то ерунда как по мне.

Answer 3

Также как и раньше, я слушаю английские песни не потому что знаю английский, а потому что мне нравится западная музыка и мне всегда было приятно е слушать. А если ты имешь ввиду перевод, то ты сам понимаешь перевод песни, тебе не надо переводить е в мыслях, на машинальном уровне воспринимается