Откуда в русскоязычной литературе появилось Вильгельм, кто его придумал? ( в немецком языке имени WilGelm нет)

Question

откуда в русскоязычной литературе появилось это имя, кто его придумал, в немецком , английском и других языках , имени Wilgelm нет и оно в форме Вильгельм циркулирует только в русскоязычной литературе, но имя явно искусственное и кем то придуманное, в списке русских имен такого имени нет?
Прошу не путать с именем WilHelm, вопрос именно по имени WilGelm

Answer 1

Русский язык нередко заимствовал слова и имена не напрямую из западноевропейских языков, а через другие славянские языки — польский, чешский или сербский. Например, имя Wilhelm могло быть сначала адаптировано в Польше или Чехии, где могло приобрести форму, похожую на Wilgelm, а затем попасть в русский язык через литературу или устное общение.
Подобные случаи с коверканием имен уже встречались. Например:
Charles (англ. )