Как можно улучшить текст?

Question

Это перевод. Про ритм и рифмы неинтересно. Интересны только внятные аргументированные ответы.

Ты думал, что волю уже обрёл,
Но в лесу фантазий ты далеко забрёл.
Ты скован, ты сломан,
И я в твоих глазах вижу тьму,
Все вдруг изменились
Не знаю почему.

Жизнь коротка. Не придумал я пока
Следующий ход, чтоб остаться в игре.
Мир бежит вперёд, я стою в стороне.
Стали все другими, но как другим стать мне?

Уходишь молча ты
В мир, где слова пусты,
Где только свет и нет бед.
Все вдруг изменились,
И мне не по себе.

Жизнь коротка. Не придумал я пока
Следующий ход, чтоб остаться в игре.
Мир бежит вперёд, я стою в стороне.
Стали все другими, но как другим стать мне?

Answer 1

Припев как-то не складывается. Как будто было бы лучше звучать если Мир бежит вперед и чтоб остаться в игре поменять местами. Но тогда смысл теряется, так что надо бы вобще заменить этих двух:
Следующий ход,
 (рифма к следующий ход)
 (рифма к я стою в стороне)
Я стою в стороне.
Мне кажется так не нарушается стиль рифмы в рамках припева, хотя я не поэт, просто мнение потребителя