Что делает квантовую запутаность именно запутаной?

Answer 1

Квантовую запутанность делает запутанной математическая формулировка. Запутанное состояние с математической точки зрения есть элемент тензорного произведения двух векторных пространств, который нельзя представить в виде тензорного произведения двух векторов, а можно представить лишь в виде сумм таких произведений. То есть это неразложимый элемент.