Тяжело ли китайцу выучить русский на разговорном уровне?

Answer 1

Тяжело, конечно, после восприятия русского мировоззрения от русского языка китаец становится русским. Но это примерно как человеку палеолита стать современным. Тяжело, но возможно.

Answer 2

Чаще всего действительно переход с одного языка на другой тяжело даётся. Инерция мышления существует у каждого человека. Поэтому какие бы иероглифы там не были написаны или напечатаны - существуют некие границы (в том числе приличия) , или пределы.