Если искусственно накалять металл или уголь в большом объёме не совсем глубоко под землёй, то:

Question

Сколько км будет обогревать землю?

Answer 1

Землю будет обогревать лишь окружающую его, тепло железа будет бесконечно передаваться между собой и может обогревать что угодно, если же железо нагреть очень сильно что оно будет испускать излучение проходяще сквозь стены то железо будет обогревать не только то что вокруг себя

Answer 2

Для расчета нужен объем, температура, теплопроводимость металла и теплопроводимость земли. Геологи за такое попросят очень много.

В целом теплопроводимость земли весьма низкая. Если сильно жарить, метров на 50 получится.