Переведите пожалуйста с персидского

Answer 1

Нет, ты остаешься

не печаль

И ни один из жителей этой деревни

Клянусь беспокойным пузырем на берегу реки

И как только этот счастливый момент прошел

Печаль тоже уйдет

Тот, который останется только воспоминанием

Моменты обнажены

Никогда не облаченный в печаль

Ты смотришь в зеркало, а не в зеркало

Если ты смешься, он будет смеяться над тобой

И если ты ненавидишь

Ах, зеркало мира, что оно сделает?

Вчерашний шкаф

Оно было наполнено сожалением и грустью, и как жаль.

Завтрашние посылки, я хочу, я хочу

Внутри этого момента, но там пусто

Кто получит область груди?

Печаль, которая пришла

Не открывайте ему этот сундук

Осталась только одна яремная вена

Это зависит от Бога

Из-за обещания этого дома

Answer 2

Ты не останешься,
И горе тоже не останется.
 
И никто из людей этой земли,
Не беспокойся, это пройдет.
 
И скоротечность тех мгновений радости, что прошли,
Грусть тоже уйдет.
 
То, что останется, —
Лишь воспоминания.
Мгновение за мгновением.
 
В тот момент, когда ты сбросишь одежду горя,
Ты взглянешь на себя в зеркало,
Нет, зеркало не станет хмурым.
Если улыбнешься ему, оно улыбнется тебе.
 
И если нахмуришься,
Оно примет твой гнев.
 
Ах, это зеркало мира,
Как же оно хранит всё в себе.
 
О, сколько сожалений, сколько горя!
Запертых в завтрашних днях, и как жаль.
Они ускользают.
 
Этот момент — всё, что у нас есть.
Прими его.
 
На этом пути,
Грусть, что приходит и уходит.
 
В этом сердце,
Ты снова откроешь дверь.
 
До Бога лишь шаг.
До Бога.
 
И пусть эта грусть не будет твоим домом.

Answer 3

Ты не останешься,
И горе тоже не останется.
 
И никто из людей этой земли,
Не беспокойся, это пройдет.
 
И скоротечность тех мгновений радости, что прошли,
Грусть тоже уйдет.
 
То, что останется, —
Лишь воспоминания.
Мгновение за мгновением.
 
В тот момент, когда ты сбросишь одежду горя,
Ты взглянешь на себя в зеркало,
Нет, зеркало не станет хмурым.
Если улыбнешься ему, оно улыбнется тебе.
 
И если нахмуришься,
Оно примет твой гнев.
 
Ах, это зеркало мира,
Как же оно хранит всё в себе.
 
О, сколько сожалений, сколько горя!
Запертых в завтрашних днях, и как жаль.
Они ускользают.
 
Этот момент — всё, что у нас есть.
Прими его.
 
На этом пути,
Грусть, что приходит и уходит.
 
В этом сердце,
Ты снова откроешь дверь.
 
До Бога лишь шаг.
До Бога.
 
И пусть эта грусть не будет твоим домом.
Ты не останешься,
И горе тоже не останется.
 
И никто из людей этой земли,
Не беспокойся, это пройдет.
 
И скоротечность тех мгновений радости, что прошли,
Грусть тоже уйдет.
 
То, что останется, —
Лишь воспоминания.
Мгновение за мгновением.
 
В тот момент, когда ты сбросишь одежду горя,
Ты взглянешь на себя в зеркало,
Нет, зеркало не станет хмурым.
Если улыбнешься ему, оно улыбнется тебе.
 
И если нахмуришься,
Оно примет твой гнев.
 
Ах, это зеркало мира,
Как же оно хранит всё в себе.
 
О, сколько сожалений, сколько горя!
Запертых в завтрашних днях, и как жаль.
Они ускользают.
 
Этот момент — всё, что у нас есть.
Прими его.
 
На этом пути,
Грусть, что приходит и уходит.
 
В этом сердце,
Ты снова откроешь дверь.
 
До Бога лишь шаг.
До Бога.
 
И пусть эта грусть не будет твоим домом.
Ты не останешься,
И горе тоже не останется.
 
И никто из людей этой земли,
Не беспокойся, это пройдет.
 
И скоротечность тех мгновений радости, что прошли,
Грусть тоже уйдет.
 
То, что останется, —
Лишь воспоминания.
Мгновение за мгновением.
 
В тот момент, когда ты сбросишь одежду горя,
Ты взглянешь на себя в зеркало,
Нет, зеркало не станет хмурым.
Если улыбнешься ему, оно улыбнется тебе.
 
И если нахмуришься,
Оно примет твой гнев.
 
Ах, это зеркало мира,
Как же оно хранит всё в себе.
 
О, сколько сожалений, сколько горя!
Запертых в завтрашних днях, и как жаль.
Они ускользают.
 
Этот момент — всё, что у нас есть.
Прими его.
 
На этом пути,
Грусть, что приходит и уходит.
 
В этом сердце,
Ты снова откроешь дверь.
 
До Бога лишь шаг.
До Бога.
 
И пусть эта грусть не будет твоим домом.

Answer 4

Нет, ты остаешься

не печаль

И ни один из жителей этого города не ругается на беспокойные пузыри на берегу реки.

И как только этот счастливый момент прошел

Печаль тоже уйдет

Тот, кто будет лишь воспоминанием, шкафом твоего вчерашнего дня, кто примет печаль, пришедшую с дороги, не открывай е в этом сундуке.

Моменты обнажены

В теле своего мгновения, покрытом одеждой печали, ты никогда не смотрел на себя в зеркало, не в зеркало.

Если ты смешься, он будет смеяться над тобой

А если он возненавидит зеркало мира, что он будет делать?

Оно было наполнено сожалением и грустью, и как жаль.

Завтрашние посылки, я хочу, я хочу

Внутри этого момента, но там пусто

Осталась только одна яремная вена

Это зависит от Бога

Из-за обещания этого дома