Как сказать на английском всё будет хорошо?

Question

Коректно будет на английском сказать Everything will be fine в случае где человек говорит не волнуйся, все будет нормально, я сделаю *какой то глагол*?

Answer 1

Достаточно коректно. Но если совсем придирчиво - will - это признак побуждения или согласиия что то сделать, а дела сами же по себе стремиться к лучшему не могут - их кто-то делать должен.
Получается, что вы можете сказать, Что кто-то сделает что-то через -will - А про дела = часто применяют Present Continuous - Для Будущего !
I will help you and everything is gonna be ok