Перевести предложение, англ

4 месяцев назад от кирилл губарев

1 ответ



0 голосов
Фраза Dont let ‘em tie you to the stake переводится как Не дай им привязать тебя к столбу. Здесь stake действительно может означать столб или кол, в зависимости от контекста. Если речь идет о средневековом наказании или ведьмах, то stake обозначает кол, к которому привязывали для сожжения.
3 месяцев назад от Миша Емельянов

Связанные вопросы

3 ответов
Есть физики? интересует вопрос о свойствах магнита
13 года назад от Евгения Омельницкая
1 ответ
А правда говорят, что телефоны iPhone (айфоны) , прослушиваются всякими Яндексами и Гуглами?
4 года назад от Гульнара Султанова
1 ответ
Меня одного бесит безграмотность? Ну или пофигизм к правописанию?
10 года назад от Сергей Бондарь