Перевести предложение, англ

7 месяцев назад от кирилл губарев

1 ответ



0 голосов
Фраза Dont let ‘em tie you to the stake переводится как Не дай им привязать тебя к столбу. Здесь stake действительно может означать столб или кол, в зависимости от контекста. Если речь идет о средневековом наказании или ведьмах, то stake обозначает кол, к которому привязывали для сожжения.
7 месяцев назад от Миша Емельянов

Связанные вопросы

2 ответов
Какой есть хороший издатель учебников химии и физики?
4 года назад от Вероника Стонцева
2 ответов
Как удалось протащить сцену со Светличной в Бриллиантовой руке в прокат? СССР же был тоталитарный, цензура работала.
6 года назад от Михаил Нигматуллин
1 ответ
Что лучше 2 параллельно аккумулятора по 50 а/ч или один на 100 а/ч?
8 года назад от Sasha Barmashova