Английский язык: фразовые глаголы

Question

Глаголы из двух слов, типа : pick up

Когда такие частицы как up ставятся в конце, а когда рядом. Вот I would pick you up?

Answer 1

В большинстве случаев разрывать фразовый глагол можно без изменения смысла и это можно делать по собственному желанию или как вам покажется благозвучне

Answer 2

Это надо запоминать, когда учишь фразовые глаголы. Я могу, конечно, сказать, что это никакие не частицы, а предлоги или наречия, и именно от части речи зависит, можно ли разрывать фразовый глагол. Но это вам всё равно не поможет. Лучше заучивайте как есть.