Почему неправильно ставят слова

Question

Почему, например, в химии говорят сульфат ион, а не ион сульфата? На это есть какая-то причина? Или просто, чтобы побесить людей и подчеркнуть элитарность своего языка? То же самое с военными, шел недавно по улице, там плакат с СВОшником и подпись гвардии рядовой кто-то там, ТАК ПОЧЕМУ НЕ РЯДОВОЙ ГВАРДИИ? Это бесит, это режет слух у любого грамотного человека.

Answer 1

Чаще всего порядок слов меняют чтобы было проще искать где-то. Представь, что у тебя справочник, и ты ищешь в нём определение по алфавиту. И тогда тебе куда проще найти отдельно сульфаты, хлориды и т. д. и их разновидности, чем найти ион по и и ковырять их все возможные виды.

То есть это позволяет выделить главное слово, по которому проще классифицировать и искать в сборниках, справочниках, и другой литературе и материалах.

Answer 2

Гвардии рядовой — солдат, имеющий право носить нагрудный знак, являющийся знаком отличия военнослужащих, удостоенных гвардейского воинского звания. Рядовой гвардии - солдат, проходящий военную службу в составе гвардейских воинских формирований Российской Федерации. Вопрос о вашей грамотности открыт.