почему носители английского языка мало употребляют вспомогательные глаголы в вопросах. в фильмах например много вопросов

Question

в фильмах например много вопросов без них, а нас все время так учат, что так правильно. значит не стоит зацикливаться на них

Answer 1

Учат грамотному литературному языку. В фильмах употребляют разговорный. Зацикливаться стОит, ибо писать (если придется) на "разговорном" - моветон. Да и в обществе желательно говорить грамотно.

Answer 2

Разговорный язык отличается от литературного, в любом языке.
 
А в русском, что? Заныкали, затырили, похерили. В школе учат таким словам? А в обиходе, в быту, их слышим. Это - даже сленг, не просто разговорный язык.
Что касается вопроса - тут именно разговорная манера задавать вопросы.
 
Потом, не забывайте, что если вопрос с вопросит. словом, которое является подлежащим или его определением, то вспом. глагола НЕ НУЖНО, даже по правилам.
Например:"What you do? " ("what you're doing? ") - это грамматически ПРАВИЛЬНО и литературно.