Кто знает хорошо английский язык, помогите перевести

essential amino acids, слово essential употребляется не в значении "необходимые" аминокислоты, речь идёт о пище растительного происхождения
15 года назад от Leshij

2 Ответа

0 голосов
это слово можно перевести как "существенный". а фраза переводится незаменимых аминокислот
15 года назад от Turtle-kun
0 голосов
на мой взгляд, это следует перевести как незаменимые аминокислоты
P. S. Незаменимыми для взрослого здорового человека являются 8 аминокислот: валин, изолейцин, лейцин, лизин, метионин, треонин, триптофан и фенилаланин;
Для детей незаменимыми также являются аргинин и гистидин)
15 года назад от Антон Гергерт

Связанные вопросы

1 ответ
В квантовой механике вроде каждый квант обладает разумом и свободой выбора. Как вы себе представляете общение с фотоном?
7 года назад от denis-pokhmurko
2 ответа
Нормально ли пользоваться этой краской при помощи пуливизатора
9 года назад от AlphonseFitz
3 ответа
Почему нельзя подключить светодиод напрямую к источнику питания? Почему обязательно нужна нагрузка?
9 года назад от Lao